Un chef-d'oeuvre : LA CHARTREUSE DE PARME, roman et le film de Christian-jaque.

C'est un film magnifique que le Cinéma de Minuit nous a réservé cette nuit. Le film tiré du chef d'oeuvre de Stendhal par Christian-Jaques avec Gérard Philipe(Fabrice del Dongo), Maria Casarès(la duchesse), Renée Faure(Clélia Conti), Louis Salou (le duc) est une réussite parfaite. Présentée en 1948, cette co-production franco-italienne,réalisée par Christian-jaque produite par le grand producteur André Paulvé, a diffusé d'une façon magistrale le roman de Stendhal. Henri Martineau l'éditeur-expert de Stendhal et libraire du fameux DIVAN, place Saint-Germain-des Prés, avait crié au scandale lorsqu'il a appris que le film se faisait. Christian-jacque a éludé les scènes importantes de la bataille de Waterloo qui démarrent le roman. La jeunesse, la beauté, le rayonnement de Gérard Philipe éclatent dans ce film... Un jeune dieu du théâtre (découvert à Nice dans un petit rôle au palais de la Méditerranée, puis dans une pièce de Jean Giraudoux, à Paris ) et du cinéma... Fils très attentionné, de Gauche comme c'était à la mode alors pour vivre et travailler, il n'abandonna jamais son père, ancien directeur de palace sur la Côte d'Azur, accusé de collaboration et qui s'était réfugié en Espagne après la guerre. Il prenait le train sous prétexte de vacances pour lui apporter des subsides afin qu'il vive décemment... Je l'ai vu dans "Le Cid" au TNP. Toute la force l'intelligence et la beauté de la jeunesse.................................................................. Dans "Sodome et Gomorrhe" de Jean Giraudoux, il crée le rôle de l'Archange, au Théâtre de l'Elite qui deviendra Hébertot : "...Le rideau se lève sur le décor de Christian Bérard... et Chirico. L'Archange, le ravissant archange ! C'est lui, c'est Gérard Philipe. (J'ai un jeune garçon qui sort du Conservatoire, nous avait annoncé Giraudoux dans le train)"-1943 in Page 1017, "Les Mémorables" de Maurice Martin du Gard(Nrf). Hermès