samedi 27 avril 2013

Tom Wolfe : "Les quatre éléments qui transforment la fiction en quelque chose de plus attrayant qu'un roman"

"...-Tout d'abord la construction scène par scène...
-Deuxième point, veiller à un dialogue exhaustif : comment ces gens se parlent, quelles relations ont-ils entre eux ?
-Troisième point, essentiel : déceler et souligner les détails qui indiquent la position des gens, leur style de vie, leur place dans la société...
-Quatrième point, le plus controversé: il faut livrer un monologue intérieur, un point de vue individuel. Vous voilà à l'intérieur du crâne de la personne que vous décrivez. Vous voyez l'action telle qu'elle la voit. Et non ne peut y parvenir qu'après avoir interviewé cette personne assez longuement pour savoir comment elle perçoit le monde, comment elle voit les choses."...

-Et la cinquième voix ?
"Parler avec la voix des gens : cette voix est tellement utile pour moi... c'est très controversé bien sûr, et je peux comprendre pourquoi... C'est une voix qui vient, en fait, du bas de la scène, du parterre, dirait-on, si on était au théâtre."
Extraits de l'interview recueilli par François Busnel - in Lire de Mai 2013.

Aucun commentaire: